Gartenguide

Gartenguide für Edinburgh, Scotland & Northern UK

Edinburgh, in der Klimazone 9a gelegen, profitiert von einem gemäßigten Seeklima, das durch die Nähe zur Küste gemildert wird. Dies führt zu relativ milden Wintern und kühlen Sommern, was den Anbau vieler Pflanzen ermöglicht. Die Böden in der Region variieren, sind aber oft lehmig und können von einer Verbesserung mit organischem Material profitieren, um die Drainage und Nährstoffversorgung zu optimieren.

In Edinburgh (Klimazone 9a) kannst du ab Mitte Februar nach dem letzten Frost mit der Aussaat beginnen. Kälteempfindliche Pflanzen wie Tomaten und Zucchini solltest du jedoch erst nach den Eisheiligen (Mitte Mai) ins Freiland setzen. Robuste Kulturen wie Salat und Möhren können schon früh im Frühjahr gepflanzt werden, während Mangold und Kohlrabi ebenfalls gut in das schottische Klima passen. Der erste Frost tritt typischerweise Anfang Dezember auf.

Zone 9a Letzter Frost: Mitte Februar Erster Frost: Anfang Dezember Maritim

Gilt auch für: Glasgow, Dundee, Aberdeen, Stirling, Perth

Garten in Edinburgh mit der Fryd App planen

Pflanzkalender

Wann du in Edinburgh vorziehen, aussäen und ernten kannst.

Licht Wasser Nährstoffe

Vorziehen Aussaat Ernte

Pflanzkalender für Edinburgh, Zone 9a
Pflanze	Jan.	Feb.	März	Apr.	Mai	Juni	Juli	Aug.	Sep.	Okt.	Nov.	Dez.
Möhren ●●● ●●○ ●●○
Salat (Gartensalat) ●●○ ●●○ ●●○
Erdbeere ●●● ●●○ ●●○
Tomate (Stabtomate) ●●● ●●○ ●●●
Tomate (Strauchtomate) ●●● ●●○ ●●●
Bohne (Buschbohne) ●●○ ●●○ ●●○
Basilikum ●●● ●●○ ●●●
Rucola ●●● ●●○ ●●○
Brokkoli ●●● ●●● ●●●
Kohlrabi ●●○ ●●○ ●●○
Zucchini ●●● ●●● ●●●
Gurke ●●● ●●● ●●●
Erbse ●●● ●●● ●○○
Aubergine ●●● ●●● ●●●
Paprika ●●● ●●● ●●●
Mangold ●●○ ●●● ●●○
Radieschen ●●○ ●●○ ●○○
Zwiebel ●●● ●●○ ●●○
Chili ●●● ●●● ●●●
Spinat (Sommer) ●○○ ●●● ●●○

Möhren ●●● ●●○ ●●○

Salat (Gartensalat) ●●○ ●●○ ●●○

Erdbeere ●●● ●●○ ●●○

Tomate (Stabtomate) ●●● ●●○ ●●●

Tomate (Strauchtomate) ●●● ●●○ ●●●

Bohne (Buschbohne) ●●○ ●●○ ●●○

Basilikum ●●● ●●○ ●●●

Rucola ●●● ●●○ ●●○

Brokkoli ●●● ●●● ●●●

Kohlrabi ●●○ ●●○ ●●○

Zucchini ●●● ●●● ●●●

Gurke ●●● ●●● ●●●

Erbse ●●● ●●● ●○○

Aubergine ●●● ●●● ●●●

Paprika ●●● ●●● ●●●

Mangold ●●○ ●●● ●●○

Radieschen ●●○ ●●○ ●○○

Zwiebel ●●● ●●○ ●●○

Chili ●●● ●●● ●●●

Spinat (Sommer) ●○○ ●●● ●●○

Pflanzkalender Edinburgh

Möhren: Aussaat März - Juni, Ernte Juli - Nov. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: mittel)
Salat (Gartensalat): Vorziehen Feb. - Aug., Aussaat März - Sep., Ernte März - Nov. (Licht: mittel, Wasser: mittel, Nährstoffe: mittel)
Erdbeere: Vorziehen Jan. - Mai, Aussaat März - Juni, Ernte Apr. - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: mittel)
Tomate (Stabtomate): Vorziehen Feb. - Mai, Aussaat Apr. - Juli, Ernte Juni - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: hoch)
Tomate (Strauchtomate): Vorziehen Jan. - März, Aussaat Apr. - Juni, Ernte Juni - Sep. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: hoch)
Bohne (Buschbohne): Aussaat Apr. - Juli, Ernte Juni - Okt. (Licht: mittel, Wasser: mittel, Nährstoffe: mittel)
Basilikum: Vorziehen Feb. - Juli, Aussaat Apr. - Juli, Ernte Apr. - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: hoch)
Rucola: Vorziehen Jan. - Okt., Aussaat Feb. - Nov., Ernte Apr. - Dez. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: mittel)
Brokkoli: Vorziehen Feb. - Juli, Aussaat März - Sep., Ernte Mai (Licht: hoch, Wasser: hoch, Nährstoffe: hoch)
Kohlrabi: Vorziehen Jan. - Juni, Aussaat Feb. - Juli, Ernte Apr. - Okt. (Licht: mittel, Wasser: mittel, Nährstoffe: mittel)
Zucchini: Vorziehen März - Juni, Aussaat Apr. - Aug., Ernte Juni - Okt. (Licht: hoch, Wasser: hoch, Nährstoffe: hoch)
Gurke: Vorziehen Feb. - Mai, Aussaat Apr. - Juni, Ernte Mai - Okt. (Licht: hoch, Wasser: hoch, Nährstoffe: hoch)
Erbse: Aussaat Feb. - Juni, Ernte Mai - Sep. (Licht: hoch, Wasser: hoch, Nährstoffe: niedrig)
Aubergine: Vorziehen Jan. - Mai, Aussaat Apr. - Juli, Ernte Juni - Sep. (Licht: hoch, Wasser: hoch, Nährstoffe: hoch)
Paprika: Vorziehen Jan. - Apr., Aussaat Apr. - Juni, Ernte Juli - Okt. (Licht: hoch, Wasser: hoch, Nährstoffe: hoch)
Mangold: Vorziehen März - Aug., Aussaat März - Aug., Ernte Juni - Okt. (Licht: mittel, Wasser: hoch, Nährstoffe: mittel)
Radieschen: Aussaat Feb. - Okt., Ernte Apr. - Nov. (Licht: mittel, Wasser: mittel, Nährstoffe: niedrig)
Zwiebel: Vorziehen Jan. - März, Aussaat Feb. - Apr., Ernte Juni - Okt. (Licht: hoch, Wasser: mittel, Nährstoffe: mittel)
Chili: Vorziehen Jan. - März, Aussaat Apr. - Juli, Ernte Juli - Okt. (Licht: hoch, Wasser: hoch, Nährstoffe: hoch)
Spinat (Sommer): Aussaat Feb. - Juni, Ernte März - Juli (Licht: niedrig, Wasser: hoch, Nährstoffe: mittel)

Basierend auf Fryd-Pflanzdaten für Zone 9a, 2026.

Mischkultur für Edinburgh

Pflanzen, die in Scotland & Northern UK gut zusammen wachsen.

Salat (Gartensalat) + Möhren

Mangold + Möhren

Salat (Gartensalat) + Spinat (Sommer)

Spinat (Sommer) + Erdbeere

Radieschen + Erdbeere

Mischkultur visuell planen

Im Fryd Beetplaner siehst du Mischkultur-Empfehlungen per Drag & Drop.

Fryd kostenlos testen →

Anbautipps für Edinburgh

Gleichmäßige Feuchtigkeit ist entscheidend

Viele Pflanzen wie Kohlrabi, Gurken und Brokkoli benötigen eine konstante Wasserversorgung für eine optimale Entwicklung. Achte darauf, den Boden stets feucht, aber nicht nass zu halten, um Stress und Wachstumsstörungen zu vermeiden. Besonders in trockeneren Phasen ist regelmäßiges Gießen unerlässlich.

Bodenvorbereitung für reiche Ernte

Möhren und Mangold bevorzugen tiefgründige, lockere und humusreiche Erde. Eine gute Bodenvorbereitung mit Kompost oder organischem Dünger verbessert die Struktur und Nährstoffversorgung, was zu kräftigeren Pflanzen und besseren Erträgen führt. Dies ist besonders wichtig für Wurzelgemüse.

Schutz für wärmeliebende Kulturen

Pflanzen wie Zucchini, Auberginen, Tomaten und Paprika sind kälteempfindlich und benötigen einen warmen, sonnigen Standort. In Edinburgh ist es ratsam, diese erst nach den letzten Frösten auszupflanzen und eventuell mit einem Frühbeet oder Vlies vor kühlen Nächten zu schützen. Eine Vorkultur im Haus ist hier oft von Vorteil.

Salate als flexible Lückenfüller

Salate wie Gartensalat oder Endivien eignen sich hervorragend als Vor-, Zwischen- oder Nachkultur und füllen Lücken im Beet. Durch eine gestaffelte Aussaat kannst du über einen langen Zeitraum frischen Salat ernten. Sie benötigen ausreichend Feuchtigkeit und haben einen moderaten Nährstoffbedarf.

Häufige Schädlinge & Krankheiten

•

Schnecken

Achte auf Schleimspuren und Fraßschäden an jungen Pflanzen, besonders bei Salat und Erdbeeren. Sammle Schnecken regelmäßig ab oder verwende Schneckenkorn auf Eisenphosphatbasis, das für Haustiere und Igel unbedenklich ist. Ein Schneckenzaun kann empfindliche Beete schützen.

•

Blattläuse

Kleine grüne oder schwarze Insekten, die sich an Triebspitzen und Blattunterseiten sammeln und die Pflanzen schwächen. Besprühe befallene Pflanzen mit einer Seifenlauge oder einem Neemöl-Präparat. Fördere Nützlinge wie Marienkäfer und Florfliegen in deinem Garten.

•

Kohlfliege

Die Larven der Kohlfliege fressen an den Wurzeln von Kohlarten wie Kohlrabi und Brokkoli, was zu Welkeerscheinungen führt. Schütze deine Pflanzen mit Kulturschutznetzen, die engmaschig sind und die Eiablage verhindern. Eine Mischkultur mit Sellerie kann ebenfalls helfen.

•

Mehltau

Ein weißer, pudriger Belag auf Blättern, besonders bei Zucchini und Gurken, der die Photosynthese behindert. Entferne befallene Blätter sofort und entsorge sie nicht auf dem Kompost. Eine Spritzung mit einer Milch-Wasser-Mischung (1:9) kann vorbeugend wirken und den Pilz bekämpfen.

Häufige Fragen

Wann pflanze ich Tomaten in Edinburgh?

Tomaten sind sehr kälteempfindlich und sollten in Edinburgh erst nach den Eisheiligen, also Mitte Mai, ins Freiland gepflanzt werden. Ziehe sie ab März auf der Fensterbank vor und sorge für einen sonnigen, geschützten Standort.

Welche Klimazone hat Edinburgh?

Edinburgh liegt in der Klimazone 9a. Dies bedeutet, dass die Winter relativ mild sind, aber dennoch Vorsicht bei kälteempfindlichen Pflanzen geboten ist.

Welches Gemüse wächst am besten in Edinburgh?

In Edinburgh gedeihen viele kälteresistente und feuchtigkeitsliebende Kulturen sehr gut, darunter Salate, Mangold, Möhren, Kohlrabi und Erbsen. Auch Erdbeeren sind eine gute Wahl. Wärmeliebende Pflanzen wie Zucchini oder Tomaten benötigen einen geschützten, sonnigen Standort.

Wann ist der letzte Frost in Edinburgh?

Der letzte Frost in Edinburgh ist typischerweise Mitte Februar zu erwarten. Dennoch solltest du bei empfindlichen Pflanzen die Wettervorhersage im Auge behalten und gegebenenfalls Schutzmaßnahmen ergreifen.